Urdu spauda: Ayodhya tiesos

Ayodhya, RSS vadovo Dussehra adresas ir BJP pasisakymai apie Ram Mandir buvo plačiai aptariami urdu spaudoje.

Ayodhya, Ayodhya Ram šventykla, Ram šventykla, Ram šventykla Ayodhya, Ram mandir, Ramjanmabhoomi, RSS on Ram mandir, CBI, Hashimpura, Hashimpura verdiktas, Abdus Sattar, urdu spauda, ​​urdu spauda Indian ExpressSpalio 27 d. redakciniame straipsnyje Rashtriya Sahara BJP ir RSS lyderių pareiškimus apie Ayodhya aiškina kaip dhamki arba grasinimą. (Failas)

Aukščiausiojo Teismo Ramjanmabhoomi bylos atidėjimą iki 2019 m. sausio mėn. Akhbaar-e-Mashriq nurodo kaip nuostabų įžvalgos ir išminties pavyzdį (daanishmandi).

Tačiau prieš tai Ayodhya, RSS vadovo Dussehra kreipimasis ir BJP pasisakymai apie Ram Mandir buvo plačiai aptariami urdu spaudoje.



Etemaad, Haidarabade įsikūręs AIMIM dienraštis, spalio 20 d. redakciniame straipsnyje rašo: RSS atskleidžia savo tikrąjį veidą Dussehra adresu Mohan Bhagwat. Ram mandir statyba dabar yra vienintelis jos tikslas. Plataus masto vedamajame rašoma, kad šiai valdžiai vadovaujanti RSS įrodė, kad netiki žemės teise. Vieša paslaptis, kad jie iškelia Ram mandir artėjant rinkimams. Toliau sakoma: pakeitus Alahabado pavadinimą, dabar darbotvarkėje yra Faizabadas. Siekdami pašalinti Gandžio žmogžudystės dėmę, jie nori paversti Deen Dayal Upadhyaya nacionaliniu didvyriu, nustumti musulmonus į užribį ir sumažinti jų balso galią bei suteikti jiems jausmą, kad jie yra antrarūšiai piliečiai. Tai pašalina kliūtis, kad tai taptų indų Rashtra. Dabar tokie žmonės kaip Gauri Lankesh ir M M Kalburgi bei kairieji yra lygūs naksalitams. Tai melas.



Spalio 27 d. redakciniame straipsnyje Rashtriya Sahara BJP ir RSS lyderių pareiškimus apie Ayodhya aiškina kaip dhamki arba grasinimą. Jame rašoma: Jei Centras iš tikrųjų būtų padaręs kokią nors pažangą plėtojant ir įvykdęs savo pažadus, NDA būtų laimėjusi kitus rinkimus. Tačiau jie nieko nepadarė, tik skleidė bendruomeninę neapykantą. Dabar žmonės suprato, kad mums reikia brolybės ir draugiškumo. Kol nėra santarvės ir brolybės, jokia šalis negali tikėtis pasiekti zenitą. Tikimės, kad BJP nesiims smurtinių priemonių, kad ateitų į valdžią, o pasirinktų kelią į harmoniją.

CBI drama

Šios savaitės urdu kalbos žiniatinklio lapuose buvo kalbama apie svarbias demokratines institucijas, kurias sunaikino Modi vyriausybė (Munsif, spalio 30 d.) ir ataką (jalghaaras) prieš jas (Etemaad, spalio 29 d.), atsižvelgiant į reikalus, susijusius su Centriniu tyrimų biuru (CBI). ) ir Indijos rezervų bankas. Tačiau CBI ir vyriausybės ryšiai sulaukė ypatingo dėmesio.
Spalio 26 d. Munsifas rašo apie CBI reikalą kaip tą, kur reikalai nėra tokie paprasti, kaip atrodo. Sunkiame vedamajame dienraštyje kalbama apie tai, kaip žiniasklaida pirmą kartą buvo įstrigo žiniatinklyje, kurį įsuko vyriausybė dėl departamentų kivirčo. Mes taip pat savo ankstesnėse redakcijose pakliuvome į spąstus. Tačiau dabar po tiriamųjų žurnalistų darbo supratome, kad vidaus kovos pretekstu Modi bando į agentūrą patalpinti lėles, savo noor-e-nazar, kaip jie vadina CBI specialiuoju direktoriumi Rakesh Asthana. Redakcijoje blankiai vertinamas ir vyriausiasis budrumo komisaras. Jame rašoma: jei matoma Modi praeitis, jis niekada nesielgė prieš kyšių ėmėjus, o ėjo paskui tuos, kurie bandė sutramdyti kyšių davėjus.
Akhbar-e-Mashriq savo spalio 28 d. redakcijoje CBI situaciją vadina farsu. Jei Astanos ir Vermos įtampa jau metus sena, kodėl valdžia nesiėmė veiksmų? Didžiausia Indijos tyrimų agentūra vadinama Centriniu intrigų biuru... dabar tai yra sąmokslo sukimo mašina. Straipsnyje daroma išvada, kad UPA2 buvo atmestas, nes buvo vertinamas kaip paralyžiuotas, dabar ši vyriausybė eina tuo pačiu keliu ir žmonės ją atmes dėl panašių priežasčių.



Hashimpura nuosprendis

Delio aukštasis teismas, pripažinęs 16 provincijos ginkluotų konstabulų (PAC) darbuotojų kaltais dėl 38 musulmonų nužudymo Hašimpuroje netoli Meeruto 1987 m., sulaukė didelio atgarsio ir plačios informacijos. Lapkričio 1 d. „Inquilab“ paskelbė vedamąjį straipsnį apie tai, kaip veikia teisingumo sistema – atidėtas teisingumas yra teisingumas. Jame pabrėžiama, kaip turtingieji ir galingieji, pasitelkę pinigus ir įtaką, gali stumti savo bylą teisme, tačiau bejėgiai ir vargšai dažnai grįžta tuščiomis rankomis.
Tą pačią dieną Roznama Rashtriya Sahara savo redakcinėje redakcijoje pateikia svarų teiginį apie šį nuosprendį: Indijoje yra labai mažai tokių atvejų, kai PAC darbuotojai ir policija būtų nubausti už tokius nusikaltimus. Hašimpura dabar tapo gyvu tokių atvejų pavyzdžiu (jeeti jaagti misaal). Žinoma, kalbama apie delsimą, bet raginama geriau vėliau nei niekada ir kaip tai bus pavyzdys ir užkirs kelią kitoms tokioms žudynėms.

Abdusas Sattaras mirė

Žymaus fantastikos rašytojo mirtis, sulaukusi 85 metų, buvo apraudama urdu pasaulyje. Teigiama, kad Sattaras pradėjo naują formą – istorinių romanų rašymą – urdu kalba su tokiomis knygomis kaip Darashikoh, Ghalib ir Khalid bin Waleed bei Salahuddin Ayyubi. Viename spalio 30 d. išplatintame puslapyje Inquilab pažymi, kad vos trumpas žvilgsnis į jo darbą buvo langas į jo unikalius sugebėjimus ir kūrybiškumą.